48.rész

Maximo azt ígéri, ha a gyerekek nem őt választják, akkor végleg lemond a gyámságról. A bíró bejelenti, hogy egy szociális munkást küld a házba, aki tanulmányizni fogja a családon belüli viszonyokat. A figyelmetlen Flort kis híján elüti egy autó. Kígyót-békát kiabál a sofőrre, akiről később kiderül, hogy ő az a bizonyos szociális munkás.

49.rész

Patricia, a szociális munkás lépésről lépésre nyomon követi a házban zajló eseményeket, és Florencia szénája nem áll túl jól. Delfina mindent elkövet, hogy minél rosszabb színben tüntesse fel. Nico a tévében megpillantja a hasonmását. Egyre biztosabb abban, hogy az ikertestvérét látta, tehát őt a Fritzenwalden család örökbe fogadta.

50.rész

Patricia beszámolója alapján a bíró úgy dönt, hogy legjobb, ha mindhárman gyámok maradnak. Bernardo visszaköveteli Olíviától a gyűrűt. A lány soha nem merte bevallani, hogy rég elveszítette, és azóta a Francótól kapott gyűrűt hordja. Delfina ellopja Flor amulettjeit, hogy megsemmisítse őket, és ezáltal gyengítse a lányt.

51.rész

Franco és Olivia véletlenül bent rekednek a konditerem mosdójában, miután az ajtóról letörik a kilincs. Bernardo fúriaként ront rájuk. Flor csodafájának gyökerei áthatolnak a ház padlóján és megjelennek a nappaliban. Delfina favágókat hív, Flor pedig környezetvédőket. Flor a fához láncolja magát, hogy ne vághassák ki.